从明清“剪灯戏”看《剪灯新话》的戏曲改编

| 浏览次数:

zoޛ)j馟i#m;_@M9}vM{ם4ӭ6itiiiiZ材料来源的《剪灯新话》作于明初,多以描写战乱为特点,但实际被选用为戏曲素材的大都避开了对战乱题材的使用。甚至有叶宪祖《金翠寒衣记》直接淡化了战争的危害,充满了颂圣意味乃至封建礼教思想。但不可否认,他的改写是符合时人社会需要的。

还有的改写同时也是对政治状况的一种反应,譬如王元寿《异梦记》刻画忠奸斗争,在对比中将这种两极塑造的更加鲜明。这与王元寿生活在明代末年,党争不断有着密不可分的关系。

王国维在《宋元戏曲史》中指出:“宋之滑稽戏,虽托故事以讽时事,然不以演事实为主,而以所含之意义为主。至其变为演事实之戏剧,则当时之小说,实有力焉。”

这实际上指出了宋金以来的戏剧,在故事性上是比较差的。而小说的叙事艺术经过唐传奇的发展已经日臻成熟,那么这两者间的差异性必然会造成彼此间寻求出路的互补。我们今天谈戏剧的取材总饶不开小说,也是因为这种互补的不断发展,戏剧取材于故事小说的现象是二者早期形态的主流。同样的,不同的朝代对于“传奇”的定义是不同的,唐传奇指唐人小说,而明清传奇指的就是戏曲了。从这里也可以看出,小说在戏曲的发展过程中的促进作用。

研究不同问题中的同类题材甚至同源故事的变化发展,不失为一个研究的新角度。戏曲对小说的改写,有重塑也有发扬,是另一种形态的传播。这从《剪灯新话》衍伸以来的“剪灯戏”我们可见一斑。

参考文献:

[1]瞿佑(明).剪灯新话[M].上海:上海古籍出版社,1981.

[2]董康.曲海总目提要[M].北京:人民文学出版社,1959.

[3]黄仕忠.明清孤本稀见戏曲汇刊[M].桂林:广西师范大学出版社,2014.

[4]李玉莲.中国古代白话小说戏曲传播论[M].太原:山西教育出版社,2005.

[5]徐大军.中国古代小说与戏曲关系史[M].北京:人民文学出版社,2010.

[6]李佳.剪灯新话的价值与传播研究[D].天津:天津师范大学,2007.

推荐访问: 戏曲 明清 改编 剪灯新话 剪灯戏

【从明清“剪灯戏”看《剪灯新话》的戏曲改编】相关推荐

工作总结最新推荐

NEW
  • XX委高度重视党校的建设和发展,出台《创建全省一流州市党校(行政学院)实施方案》及系列人才培养政策,为党校人才队伍建设提供了有力的政策支撑。州委党校在省委党校的悉心指导下、州委的正确领导下,深入贯彻落

  • 为推动“不忘初心、牢记使命”主题教育常态化,树牢“清新简约、务本责实、实干兴洛”作风导向,打造忠诚干净担当、敢于善于斗争的执纪执法铁军,经县纪委常委会会议研究,决定在全县纪检监察系统开展“转变作风工作

  • 为进一步发展壮大农村集体经济,增强村级发展活力,按照中共XXX市委抓党建促乡村振兴工作领导小组《关于印发全面抓党建促乡村振兴四个工作计划的通知》要求,工作队与村“两委”结合本村实际,共同研究谋划xx村

  • 今年来,我区围绕“产城融合美丽XX”总体目标,按照“城在林中,水在城中,山水相连,林水相依”以及“城乡一体、景城一体、园城一体”的建设思路,强力推进城市基础设施建设、棚户区改造、房地产开发和城市风貌塑

  • 同志们:新冠疫情发生至今已有近三年时间。三年来,在广大干群的共同努力下,我们坚决打好疫情防控阻击战,集团公司范围内未发生一起确诊病例,疫情防控工作取得了阶段性胜利。当前国际疫情仍在扩散蔓延,国内疫情多

  • 我是毕业于XX大学的定向选调生,当初怀着奉献家乡、服务人民的初心回到XX,在市委的关心关爱下,获得了这个与青年为友的宝贵历练机会。一年感悟如下。一要对党忠诚,做政治坚定的擎旗手。习近平总书记指出,优秀

  • 同志们:今天召开这个会议,主要任务是深入学习贯彻习近平总书记重要指示批示精神,以及李克强总理批示要求,认真落实全国安全生产电视电话会议和全省、全市安全生产电视电话会议精神,研究我县安全生产和安全隐患大

  • 2022年市委政研室机关党的建设工作的总体要求是:坚持以XXX新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻党的XX届X中X会和省、市第十二次党代会精神,自觉运用党的百年奋斗历史经验,弘扬伟大建党精神,深

  • 同志们:今天,我们在这里召开市直机关基层党建示范点工作会议,一方面是对各示范点单位进行表彰授牌,另一方面是想通过这种会议交流的方式,给大家提供一个相互学习、取长补短的平台和机会。市直工委历来把创建基层

  • 新冠疫情暴发以来,学校党委坚决贯彻习近平总书记关于疫情防控工作的指示要求和党中央的决策部署,严格执行×××部、×××厅关于疫情防控的系列要求,认真落实驻地防疫部门的工作举措,继承发扬优良传统,以最高标